国内法官都来了，国内律师你们还在等什么？

赛岳飞

今天好几个法律群里都在传一个重磅消息——中国最高人民法院张勇健法官出任新加坡国际商事法庭国际法官。
大家估计又要问了：新加坡的法庭为什么可以请中国法官任职呢？这难道不是让外国人干涉新加坡本国内政么？
还真不是。
<hr/>【新加坡国际商事法庭是什么】
新加坡国际商事法庭的设立是新加坡司法服务化的一次比较成功的尝试。新加坡司法系统一直以公正、公平、透明、高效(注：最后这一点我本人保留意见）世界闻名，世界银行出版的法治系数排名也一直稳居亚洲第二（第一是日本）。为了推进新加坡司法的国际化，新加坡于2013年就在现任首席大法官的倡议下着手建立新加坡国际商事法庭（简称SICC）系统，并于2015年1月5日正式成立。
新加坡国际商事法庭隶属于新加坡高等法庭普审部，高等法庭普审部和高等法庭上诉部又组成新加坡高等法庭，最后高等法庭又是新加坡最高法院的一部分。
搞不清楚新加坡法庭和法院的区别的可以移步这里（请注意链接文章撰稿时的新加坡法院机构设置与目前有所不同）：
新加坡国际商事法庭在新加坡法院系统中的位置见下图（我必须承认，结构相当得乱）：



新加坡国际商事法庭在法院机构设置中的位置

新加坡国际商事法庭的功能基本上等同于新加坡高等法庭普审部，但是有以下主要区别：

新加坡国际商事法庭	高等法庭普审部
案件类型	国际+商事	所有类型
法庭管辖权	双方达成书面协议管辖	根据英美法管辖权的相关规定
法庭救济类型	排除行政诉讼救济	所有类型的救济
上诉机构	上诉庭	高等法庭上诉部或上诉庭

一句话总结：新加坡国际商事法庭就是专门审理国际商事争议的一审法庭。
<hr/>【新加坡国际商事法庭的特点】
新加坡国际商事法庭的主要特点就是”国际化“，具体体现在三个方面。

• 法律国际化。
  

虽然各国法律各不相同，但是全球的法律界基本上有个共识，认为本国法院审理案件只能依据本国法律，涉及外国法律的时候将外国法律视为事实而非法律。事实和法律的区别在于——事实需要通过（专家）证据证明或者由法院查明，法律则无需通过证据证明而只需要经过法官认定适用。因此，当普通新加坡法庭审理涉及外国法律的案件时，如何认识、理解、运用外国法律需要通过外国法律专家（通常是该国的执业律师、法学教授等专业人士）提供专家证据予以证明。而这个证明的过程需要花费非常多的时间、精力、金钱，对当事人来说不仅是一种无法避免的负担，还有可能因为无法证明外国法律而产生进一步的风险，例如我2021年代理的那个神奇的案子：
但是新加坡国际商事法庭绕过了上述机制，允许代理律师直接阐述（而非证人提供证据证明）外国法律，并以此为法律依据进行判决。同时，新加坡国际商事法庭还允许根据具体情况放弃适用新加坡的证据规则，转而适用外国的证据规则，力求做到即使案件在新加坡审理，其结果也不会与在适用法律所在国法院审理产生太大差别。
2. 法官国际化。
既然需要适用外国法律，显然对应的外国法官审理案件会更加得心应手一些。为此，新加坡招募了多位国际法官（注：这里的”国际“指的是主要执业的法域，并不一定等同于法官的国籍），其中澳大利亚法官5人，英国法官7人，法国法官1人，加拿大法官1人，日本法官1人，香港法官1人，印度法官1人，美国法官1人。加上这次新任命的张法官，目前总共有19位国际法官在任。
3. 律师国际化。
新加坡其实是一个非常保护本国律师特权的国家。除了一些极端例外的情况以外，凡是没有新加坡本地律师执照的人，理论上都没有代理客户出庭辩护的资格。
但新加坡国际商事法庭就开了这个先例，允许外国律师经申请注册后直接代理客户出庭。
外国律师在新加坡国际商事法庭出庭代理有两种方式：全权代理以及有限代理。其中全权代理指外国律师可以为客户提供法律意见并可以在一审或上诉程序（以及其它相关程序中）中全权代理当事人出庭辩护并做出法律陈述，而有限代理指该外国律师仅可以就该国法律为客户提供法律意见、在法庭上做出法律陈述，其余的工作需要由合作的新加坡律师完成。
【申请注册的要求】
申请成为新加坡国际商事法庭的外籍注册律师最基本的要求：

• 有执业证且执业经验超过五年（此要求仅对全权代理适用）；
  
• 英文要好。毕竟整个程序都是用英语进行的，质证、陈述等工作也都需要用英语进行口头和书面的表达；以及
  
• 品行操守良好，没被律协司法局等机关处罚过。
  

个人感觉除了英文可能有点挑战性以外，其他的要求并不是特别苛刻。
中国大陆的法官都来审案子了，中国律师谁准备来做第一个吃螃蟹的，我拭目以待。
<hr/>p.s.：不过好像申请注册的程序是需要由新加坡律师来协助完成的。
p.s.：我这里说的是外国登记注册后在新加坡国际商事法庭代理出庭，要和外国律师在新加坡登记以后在部分非诉领域执业外国法做严格区分。

叮当小仙女

翁律，等我，还有两年就五年了[看看你]哈哈哈哈哈哈

随便说书

呵呵

阳光下的幸福

需要本地律师协助的意思，不会是需要人家的担保吧[发呆]

抹去一切

这架构和仲裁组织还是一致的呀，可以理解为类似欧洲上诉庭的常设仲裁庭么？这得要有长期的商事仲裁经验吧，和诉讼不是一码事

苹果味鲜

不是仲裁，是法院程序。不过长期涉外仲裁经验确实会有帮助。

泡菜奶酪微笑

翁律的大腿可要抱紧了。[大笑]

周思晨

必须的[酷]